这个世界上有千万种方式可以通向我们心中的那个温暖之地，简光就是其中之一。在这场光影的旅途中，我们与你同在，此时此刻，每时每刻。
Simple Clair is one of the easiest ways to the fairyland we dream to reach. On the journey of light, we are with you.
人像写真与纪实摄影
我们珍视每一次见证你人生重要时刻的机会。这样的灿烂场合，无论是人生的大日子，还是与闺蜜相伴的私密时光，每一分每一秒，都值得回味许久。所有从内心丰盛而来的真情与幸福，都会被我们安静、自然地记录下来。我们相信，此去经年，彼岸花开。当你再度打开自己独属的时光纪念册时，脸上的笑容会和今天一样美好。
We cherish the chance to be the witness of the most important moments in your life time. Every second on those glorious occasions, your wedding day or your private time with your besties, is so memorable. All the true love and happiness flourish in heart will be captured, tranquilly and naturally. We believe, after decades, when opening the album, you would smile the same way as you do today.
建筑空间与室内设计摄影
简光，擅长为建筑外观、室内设计与酒店住宿业进行商业拍摄。我们关注细节，愿意尝试创造性的方法，向建造师、建筑设计师、室内设计师、高端房地产专业人员和消费者杂志提供专业、可信赖的服务。我们拍摄的照片可用作广告活动、服务专页、媒体稿件、企业网站和销售手册。我们不仅会倾听客户的拍摄目的，也会积极地就拍摄想法与客户讨论，以交付超出期望的作品。
We Simple Clair, specialize in creating stunning photographs for the commercial architecture, interior design and hospitality industries. We deliver a passionate attention to detail, the most creative approach possible and a reliable professional service to builders, architects, interior designers, luxury real estate professionals and consumer magazines. Our works have been used for advertising campaigns, design portfolios, editorial pieces, corporate websites, brochures and sales materials. We pride ourselves in not only listening but also attending to our clients’ objectives and consistently exceeding their expectations.
生活方式与生活美学呈现
我们关注中国消费者对于生活品质的追求，并通过自己的服务，与品牌商、设计师、意见领袖、消费者一起打造生活美物，实现对于美好生活的向往。
Lifestyle photography is not just our job, it’s our passion. We are working hard with brands and designers to meet the needs of improving life quality for local customers.